1.ナキ·ムシ

作词:aiko
作曲:aiko
编曲:岛田昌典

この部屋で5分の出来事
白い影が消えては映す
ガラスの赤い光
溢れる想いは隐せずままに
手に触れる勇气があれば
少し近くにゆきたい
あたしにとってあなたの全てが爱の味

泣き虫だしいい言叶も并べられない
笑颜も下手だし不器用だけど
苦しい程の气持ちを誓う

唇の端から端まで
まっすぐに见つめてみたら
ゆるい目眩おそう
气付かないふりしているのならば
思い切り抱きしめてみたい
胸がなる音を届けに...
ゴメンだよって言われたって もう怖くない

泣き虫だし心配だし
心苦しい夜は孤独で过ごす事も出来ないけれど
ありのままの气持ちを誓え

知りつくしてこの痛みも
声に出来ないくらいあなたを爱しいと思う喜びも
そして あずけて
数少ない 泪のしずくを

泣き虫だしいい言叶も并べられない
笑颜も下手だし不器用だけど
ありのままの气持ちを誓え
あなたにくちずけを...


2.赤い靴

作词:aiko
作曲:aiko
编曲:岛田昌典

ほしくてほしくて手に入れた
底の高い赤い靴は
あなたの肩にこのあごが届くように
周りの空气 外の空气
どこかで区切りをつけたのは
あなたの散步がひどく恐いから

变わる回る伤つく心
手におえない程ごまかせないね
あなたがあたしについた嘘
悲しくけだるい魔法をかける
明るい空に通り雨
すこしずつならべたさよならの理由は
あたしを追い迂んだ无防备な
突然やってくる雷のよう

ゆっくりゆっくり押しこめた
物欲にからまった气持ち
全てあなたのためだった事を知って
やっぱり真っすぐ步けない
はきこなせない赤い靴に
たまらなく好きだった事を知る

君を好きじゃなくなったって
息卷くぐらいに言えばいいじゃない
上手は别れ方だなんて
そんな言叶あたしにはいらない
明るい空に通り雨
瞬きさえ出来ないあなたの笑颜には
あたしを追い迂んだ无防备な
最后に落ちて来る太阳のよう

转んだってすりむいたって
伤口なめてまた步けばすぐ
ただ痛いだけの后悔に
情爱もって手をふってみせる

明るい空に通り雨
少しずつならべたさよならの理由は
あたしを追い迂んだ无防备な
突然やってくる雷のよう
明るい空に通り雨
瞬きさえ出来ないあなたの笑颜には
あたしを追い迂んだ无防备な
最后に落ちて来る太阳のよう


3.二时顷

作词:aiko
作曲:aiko
编曲:岛田昌典

新しい气持ちを见つけた あなたには嘘をつけない
恋をすると声を听くだけで幸せなのね
真夜中に始まる电话 足の指少し冷たい
何も知らずうれしくて鼻をすすってた
右から秒针の音 左には低い声
あたしのこの心脏は鸣りやまぬ
いいかげんにうるさいなぁ

ひとつだけ思ったのはあたしの事少しだけでも
好きだって爱しいなって思ってくれたかな?
小さく脆(もろ)い优しさが耳を通り包み迂む
それだけで体全部がいっぱいだったのに...
いつ逢える?まちどおしくて 睑闭じ口を开く
あたしだけをその瞳に映してほしくて

本当は受话器の邻 深い寝息をたててる
バニラのにおいがするtinyな女の子がいたなんて

言ってくれなかったのはあたしの事少しだけでも
好きだって爱しいなって思ってくれたから?
嘘をついてしまったのは精ー杯の抵抗
あなたを忘れる准备をしなくちゃいけないから
ひとつだけ思ったのはあたしの事少しだけでも
好きだって爱しいなって思ってくれたかな?